Wednesday evening

December 2009 - January 2010

Versione (quasi) completa di uno dei disegni precedenti che veniva da una foto scattata intorno alle 21:45 del 4 novembre scorso nel mio appartamento.
Da sinistra a destra:
- Elettra (detta "Alecto, la Furia della tenacia"), che nella foto aveva 21 anni, 6 mesi, 3 settimane e 6 giorni;
- Angelica (detta "Talìa, la Grazia della prosperità"), che nella foto aveva 20 anni, 3 settimane e 6 giorni;
- Annalisa (detta "Aglaia, la Grazia dello splendore"), che nella foto aveva 21 anni, 1 mese, 1 settimana e 1 giorno;
- Silvia (detta "Eufrosine, la Grazia della gioia"), che nella foto aveva 20 anni, 9 mesi, 4 settimane e 1 giorno;
- io, Lucio (detto "Memnone, la personificazione del giorno"), che nella foto avevo 19 anni, 10 mesi e 2 settimane.
...
Tutti i miei 10 compagni di corso hanno un nome in codice preso dalla mitologia greca!


(Nearly) completed version of a previous drawing come from a photo, taken around 9:45 PM, 4th November 2009, in my apartment.
From left to right:
- Elettra (nicknamed "Alecto, the restless Fury"), 21 years, 6 months, 3 weeks and 6 days old when the photo was taken;
- Angelica (nicknamed "Thalìa, the Charis of prosperity"), 20 years, 3 weeks and 6 days old when the photo was taken;
- Annalisa (nicknamed "Aglaea, the Charis of splendour"), 21 years, 1 month, 1 week and 1 day old when the photo was taken;
- Silvia (nicknamed "Euphrosyne, the Charis of joy"), 20 years, 9 months, 4 weeks and 1 day old when the photo was taken;
- me, Lucio, (nicknamed "Memnone, the personification of day"), 19 years, 10 months and 2 weeks when the photo was taken.
...
Every coursemate of mine has a codename from Greek mythology!